图源www.amny.com chinatown
2025年4月15日,纽约曼哈顿唐人街的景象不再如往日般熙熙攘攘。取而代之的是一种深深的忧虑,一种对未来的不确定感。在特朗普政府的国际贸易战的阴影下,这里的华人商家正面临着前所未有的挑战。
“社区无法承受这样的打击。”在都也街举行的新闻发布会上,州议员李 Grace Lee(民主党-曼哈顿)的声音带着一丝颤抖。她指出,包括香、面条、传统中药和厨具在内的日常用品价格飞涨,当地企业正努力承受这些成本,同时试图保护他们的顾客免受价格上涨的影响。
纽约市议员警告说,特朗普的关税可能会对纽约市的经济造成毁灭性影响。李议员表示,对来自中国的商品征收高达145%的进口税,已经使亚裔美国企业难以生存,也让工薪家庭难以负担他们所需的商品。她称这是“对我们社区的经济机会和文化保护的直接攻击”。
美国众议员高德曼 Dan Goldman(民主党-曼哈顿/布鲁克林)强调,像唐人街这样的小企业无法大幅提高价格,“因为社区无法承受”。他解释说:“因此,关税是对小企业的征税。一些大型企业将这种税转嫁给消费者。这些小企业做不到这一点,而且由于他们的利润微薄,他们将首当其冲。这就是他们将倒闭的原因。”
在格兰街经营“Grand Tea Imports”近20年的刘Karen Lui表示,关税的突然飙升已经威胁到他们的经营能力,因为他们严重依赖进口商品。“我们不希望提高价格,让人们更难庆祝他们的文化。”刘 Karen Lui继续说道。“这些关税威胁着我们补货的能力,以及我们许多邻近企业主维持经营的能力。这一切都让人感到困惑、疲惫和对我们社区不公平。”
刘Karen Lui表示,缺乏指导和当地语言的资源只会增加当下的不必要压力。她和她的同行们一样,希望能够找到一条出路,让他们的社区能够继续繁荣发展,而不是在特朗普政府的关税政策下苦苦挣扎。
专家指出,特朗普政府的关税政策不仅仅影响到华人社区。全美各地的小企业主都在计算如何承担进口商品关税带来的更高成本。许多企业主已经开始缩减业务、停止扩张,转入“生存模式”。
“小企业主喜欢自己做决定,自负盈亏,但特朗普发动的关税战,已导致他们的这种自主权被生生夺走。”一位不愿透露姓名的企业主表示。
面对当前的困境,一些华人商家开始考虑将生产转移到其他国家,或者呼吁政府采取措施,减轻关税带来的冲击。然而,对于许多人来说,未来仍然充满不确定性。他们只能希望,这场贸易战能够尽快结束,让他们的社区能够重拾昔日的繁荣。